简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قلعة الحصن بالانجليزي

يبدو
"قلعة الحصن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • hippos
أمثلة
  • Layers in Tikhonravov crater in Arabia.
    قلعة الحصن (كراك دي شوفلية) في سوريا.
  • FORTRESS OF SOLITUDE A PRISON MEMOIR
    قلعة الحصن سيره سجن
  • Once finished, Krak des Chevaliers was one of the key tourist attractions in the French Levant.
    وبمجرد الانتهاء، وكان قلعة الحصن واحدة من مناطق الجذب السياحي الرئيسية في بلاد الشام في عهد السيطرة الفرنسية .
  • Now, I've been every damn place in Syria where any river meets anything that could possibly be construed as a mountain, from Krak to Aleppo.
    أين يلتقي أي نهر بأي شئء يحتمل أن يفسر على أنه جبل من حلب إلى قلعة الحصن
  • Crac des Chevaliers and Qal'at Salah El-Din were added collectively to the list in 2006, followed by Ancient Villages of Northern Syria in 2011.
    أضيفتا قلعة الحصن وقلعة صلاح الدين الأيوبي مع بعضهمها البعض إلى القائمة في عام 2006، تلتها المدن المنسية في شمال سوريا في عام 2011.
  • During the Syrian Civil War that began in 2011, UNESCO voiced concerns that the war might lead to the damage of important cultural sites such as Krak des Chevaliers.
    وخلال الأحداث السورية الاخيرة والتي بدأت في عام 2011 عبرت اليونسكو عن مخاوف من أن النزاع قد يؤدي إلى الضرر في المواقع الثقافية الهامة مثل قلعة الحصن .
  • The original plan of the bastion fortress was strongly influenced by the ideas of Vauban, the foremost military engineer of the time, and the principles of star fort style of fortification, albeit adapted to a group of rocky islands.
    تأثر المخطط الأصلي للقلعة الحصن بشدة بأفكار المهندس العسكري الفرنسي فوبان، وبمبادئ أسلوب التحصين النجمي، وإن كانت تكييفها مع مجموعة من الجزر الصخرية.
  • In 1871 he published the work Etudes sur les monuments de l'architecture militaire des Croisés en Syrie et dans l'ile de Chypre; it included plans and drawings of the major Crusader castles in Syria, including Krak des Chevaliers.
    وفي عام 1871 قام بنشر دراسات عن القلاع الصليبية ، وشملت دراسته خطط ورسومات للقلاع الصليبية الكبرى في سوريا ، بما في ذلك قلعة الحصن .
  • The Battle of Hosn was a one-day battle during the Syrian Civil War around the village of Hosn and its proper center in the 900-year-old medieval Crusader castle of Krak des Chevaliers, a UNESCO world heritage site, that had been in the hands of rebel fighters along with Hosn itself since 2012.
    معركة الحصن كانت معركة لمدة يوم واحد حول قرية الحصن في وادي النصارى بمحافظة حمص، التي تقع فيها قلعة الحصن وهي القلعة الصليبية التي تعود إلى القرون الوسطى وهي موقع تراث عالمي لليونسكو وقد كانت القرية مع قلعتها في أيدي المقاتلين المتمردين منذ عام 2012.